Cinq carottes dans un potager, ou cinq carottes qui profitent de la vie, en savourant tout ce qu'elle nous offre ! Un rayon de soleil... La vue d'un paysage... Discuter et rire avec ses proches... Et si les petites choses simples étaient ce qui rend la vie si belle ? Une histoire de potager, de carottes et de nature, pour nous rappeler que l'essentiel du bonheur se trouve bien souvent autour de nous, et dans ce qu'on oublie parfois de regarder, alors que c'est là, sous nos yeux... Histoire numérique animée, racontée par Coralie Loridon, 15 pages.