Gilbert Rault ne cache pas sa passion pour les chiens et en particulier pour le races de retrievers. Ses trente années d'expérience en contact étroit avec eux, sans compter ses propres recherches approfondies, lui ont permis d'acquérir de solides compétences qu'il souhaite ici partager. L'ouvrage expose les différentes étapes d'un programme « d' éducation », l'auteur refusant le terme de « dressage » qu'il ne trouve pas approprié. Les futurs éducateurs y trouveront nombre de conseils avisés pour comprendre et communiquer au mieux avec leur animal de compagnie. À l'aide d'une série d'exercices, il explique comment travailler les principales actions et inculquer les bonnes habitudes, comme capter l'attention, obéir, rechercher, rapporter. Son but est d'apporter équilibre et bien-être au chien, en accord avec sa psychologie. Pratiqués sérieusement et régulièrement, les efforts seront récompensés par l'assurance d'une parfaite entente entre le maître et son chien.