sommaire :
Musée et identité régionale : une table ronde par Philippe Le Stum
Entre mémoire et histoire : le muséon Ariaten par Dominique Serena
Musée et identité régionale : la Corse en quête de son identité par Anne Maeistersheim
La rénovation du musée départemental Breton, Quimper par Philippe Le Stum
Les deux rénovations du musée des Beaux-Arts de Quimper par André Cariou
Introduction générale à la journée de Groix par Sylvie San Quirce
L'identification et la conservation des bateaux historiques de Grande Bretagne par Robert G. W. Prescott
Musées maritimes et échanges européens par Louis Mézin
Le musée national de la marine à Brest et à Port Louis par Jean-Marcel Humbert
Médiation du patrimoine maritime par Laurence Rossellini, Jeanne-Yvonne Simon-Hamel et Sylvie Saint Quirce
Manière de voir par René Estienne
Des espaces muséaux originaux : les bateaux-musées par Jean-philippe Marechal et Jacques Maigret
Remarques sur la contamination par les mites des costumes conservés au musée régional d'Auvergne ou des conséquences d'un inventaire par Anne Chanonat
Actualité par Vanessa Matifat, J.B. Roy, Sylvie Grange et Lydie Grondin
Journées d'étude en Lorraine
Textes officiels par Jean-Jacques Bertaux et Andrée Durieux
Bibliographie par Hervé Joubeaux
Revue de presse par Sophie Fourny-Dargere
Mouvements de la profession par Pierre Ikowicz
In memoriam par MArie-Thérèse Bobot et Jean-Bernard Roy