Résumé :: Des enfants, la jeune Emilie et le petit Kim, sont enlevés. Ils attendent, séquestrés dans une cave. Pendant ce temps-là, le commissaire Stubo, secondé par la chercheuse Vik, spécialiste des crimes sexuels, mène l'enquête. Tout en apprenant à mieux se connaître, le duo progresse dans une Norvège froide et inquiétante.